fly翻译_fly短语搭配_fly权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：fly

• adj.

  flying 飞行的

  flyaway 轻浮的；翅状的；（衣服）不合身的；尖形的

  flyblown 弄脏的；有苍蝇产卵的

• n.

  flyer 传单；飞鸟；飞行物；飞跳；孤注一掷

  flying 飞行

  flyaway 海市蜃楼；轻浮的人；宽大不合身的衣服；新飞机

  flybridge 驾驶桥楼

• v.

  flying 飞（fly的ing形式）

同近义词

• vi.飞；驾驶飞机；飘扬

  flow   /   stream   /   dance

• vt.飞行；飞越；使飘扬

  overfly

• n.飞行；苍蝇；两翼昆虫

  flight   /   volation

• adj.敏捷的

  sharp   /   keen   /   prompt   /   quick   /   smart

同义词辨析

fly hover soar 【导航词义：飞】

fly v. 飞，飞翔

例1: A bird flew in through the open window.

一只鸟从敞开的窗口飞了进来。

例2: Keep silent, or the butterfly will fly away.

别出声，要不然蝴蝶该飞走了。

例3: The plane was attacked as it flew over the sea.

飞机在飞越这片海域时遭到了攻击。

hover v. 盘旋

例1: A fly was hovering above a steamed bun.

一只苍蝇在馒头上面飞来飞去。

例2: Have you seen the bird hovering above the surface of the water?

你看见在水面上方盘旋的那只鸟儿了吗？

例3: A police helicopter hovered overhead.

一架警用直升机悬停在头顶上空。

soar v. [文] 翱翔，高飞

例1: The hawks are soaring high above the hills.

老鹰在山的上空高高翱翔。

例2: The ball soared to right field.

那球腾空而起，飞到了右外场。

词组短语

1. fly off 飞出；飞速（或突然）地跑掉

2. fly in 降落；乘飞机旅行

3. fruit fly [昆]果蝇

4. fly ball 腾空球 ; 高飞球 ; 飞球 ; 二七腾空球

5. fly ash 粉煤灰；飞灰

6. let it fly 让它飞

7. on the fly 在飞行中；忙忙碌碌

8. fly in the sky 在空中飞行

9. fly kites 放风筝

10. Fly Agaric 毒蝇伞 ; 毒松蕈

11. sacrifice fly 高飞牺牲打 ; 牺牲高飞球长打 ; 捐躯腾空球

12. fly by 飞逝；（一架或几架飞机）在低空飞过指定地点，飞越；宇宙飞船飞近天体

13. Fly Me to the Moon 带我飞向月球 ; 月球大冒险 ; 带我去月球 ; 我要飞到月球去

14. fly on vt. 向……发脾气

15. fly up 飞起；突然发怒；向上飞

16. fly out v. 冲出；突然怒骂（或动武）

17. Let the Bullets Fly 让子弹飞 ; 让枪弹飞 ; 火烧云

18. The Fly 变蝇人 ; 苍蝇 ; 变形人魔

19. fly high 有雄心大志；情绪高涨；野心勃勃

20. fly a kite v. 放风筝；开空头支票；试探舆论

21. fly into v. 突发

22. fly over 飘扬

23. fly to the moon 飞向月亮

24. Fly Away Home 返家十万里 ; 伴你高飞 ; 伴我高飞 ; 伴你高飞专辑

25. fly back 回扫；快速回零

26. FLY AWAY 飞行 ; 远走高飞 ; 梁静茹

27. fly at 扑向；猛烈攻击

28. I CAN FLY 我可以 ; 我能飞翔 ; 我会飞了 ; 我会飞翔

29. fly away 飞走；飞行；起飞

权威例句

1. Q: Will the JetBlue interline agreement result in more flying for AA employees?

问: 请问捷蓝航空联运协议,机管局员工在更广泛的飞行?《期刊摘选》

2. Medical supplies are being flown in under the aegis of the Red Cross.

在红十字会的保护下,正在空运进医药用品.《辞典例句》

3. I know, let's fly to Kunming to see the spectacular stone forest there.

我知道, 让我们乘飞机去昆明看看那儿壮观的石林.《期刊摘选》

4. He's learning to fly.

他在学习驾驶飞机。《牛津词典》

5. Our delegation flew to Zanzibar on June 1.

我们的代表团于6月1日乘飞机来到达桑给巴尔.《期刊摘选》

6. Driving your aircraft, the shuttle in various track and experience the pleasure of flying.

在这款飞行手游里你要驾驶你的心爱飞机, 穿梭在各个不同的飞行赛道,体验驾机的快感.《期刊摘选》

7. The geese were flying in a V.

雁排成了V形飞行.《期刊摘选》

8. Your fly is undone!

你的裤子前裆没拉上！《牛津词典》

9. I'd give my ears for a chance to fly on Concorde.

为了能获得驾驶协和飞机的机会,我愿不惜任何代价.《简明英汉词典》

10. We decided to fly all of our belongings to Beijing.

我们决定把我们所有的物品空运到北京.《期刊摘选》

11. Can't you fly off with the rest of the team?

你能不能与其他队员一起乘飞机离开?《简明英汉词典》

12. They flew medical supplies to the city.

他们向该城空运医药用品.《简明英汉词典》

13. She flew from New York to London.

她从纽约乘飞机到伦敦.《简明英汉词典》

14. Doesn't time fly?

时间过得真快！《牛津高阶英汉双解词典》

15. Some people put their cars on a plane and fly across the Channel.

有些人把车子放到飞机上,空运过海峡.《期刊摘选》

16. ...a lovely girl, who would not have harmed a fly.

连一只苍蝇都不肯伤害的可爱女孩《柯林斯高阶英语词典》

17. Flies swarmed around the rotten fruit.

一大堆苍蝇环绕在坏掉的水果四周.《期刊摘选》

18. I learned to fly in Vietnam.

我在越南学会了驾驶飞机。《柯林斯英汉双解大词典》

19. It's late—I must fly.

已经晚了—我得赶快走。《牛津词典》

20. English explorers Bear and his assistant flew the Everest a powered paraglider.

英国探险家拜尔和助手驾驶动力滑翔伞飞越了珠穆朗玛峰.《期刊摘选》

21. We are going by air and I hate flying.

我们准备乘飞机去,但我讨厌乘飞机.《期刊摘选》

22. Time has flown since the holiday began.

假日一开始，时间就过得飞快。《牛津高阶英汉双解词典》

23. It may be possible to fly the women and children out on Thursday...

周四可能会将妇女和儿童空运出去。《柯林斯高阶英语词典》

24. As a child he won a chance to fly a Hawk simulator.

还是一个孩子的时候,他就赢得了一次驾驶鹰型战斗机模拟器的机会.《期刊摘选》

25. So eventually you'll be able to fly a real jedi fighter plane.

那么你终于可以驾驶一架真正的绝地战斗机了.《期刊摘选》

26. They were flying at high altitude.

他们正在高空飞行。《牛津高阶英汉双解词典》

27. It flew 358 years earlier in 1545.

在那时的358年前--1545年,已有飞行器在空中飞行了.《期刊摘选》

28. He has flown his car to France.

他已将他的汽车空运到法国.《期刊摘选》

29. From the start, this strategic advantage discouraged Soviet pilots from flying too close.

这种战略上的有利条件,从一开始就使苏军驾驶员不敢飞得太近.《期刊摘选》

30. I flew downstairs...

我飞奔到楼下。《柯林斯高阶英语词典》

31. They flew the supplies to the city.

他们将补给品空运到该城市.《期刊摘选》

32. A fly was buzzing against the window.

一只苍蝇嗡嗡地飞着，直撞窗子。《牛津词典》

33. It remains to be seen whether his project will fly.

他的计划能否成功尚需拭目以待。《牛津高阶英汉双解词典》

34. With closed operation, neither dust flying nor spray splashing will appear.

密闭操作, 无粉尘飞扬和喷液飞溅.《期刊摘选》

35. There was dead silence but for a fly beating against the glass.

若没有一只苍蝇在扑打着玻璃，便是一片死寂。《柯林斯英汉双解大词典》

36. As planes flown by CIA pilots dropped bombs on Guatemala City.

当有中情局飞行员驾驶的飞机在危地马拉市投下了炸弹时.《期刊摘选》

37. Urgh! There's a dead fly in my coffee!

呸！我的咖啡里有只死苍蝇！《牛津词典》

38. And now, the jury turned to consider, and the great flies swarmed again.

现在, 陪审团开始考虑案情, 大苍蝇又发出嗡嗡之声.《英汉文学 - 双城记》

39. The plane flew around in a tight circle.

飞机绕着小圈盘旋。《牛津高阶英汉双解词典》

40. His mummy was flown to Paris for radiation treatment.

他的木乃伊曾经被空运到巴黎进行射线处理.《期刊摘选》

41. He chartered a jet to fly her home from California to Switzerland.

他包租了一架喷气式飞机把她从加利福尼亚送回瑞士家中。《柯林斯英汉双解大词典》

42. Airline pilots also have reported seeing astro - nauts ── the men who fly in spaceships.

航空公司的飞行员也曾经报告说看到过,甚至连在宇宙中飞行的宇航员都曾经见到过.《期刊摘选》

43. The thought of flying fills me with panic.

我一想到飞行就吓得战战兢兢.《简明英汉词典》

44. She swiped at Rusty as though he was a fly.

她像在打一只苍蝇一样抡打拉斯蒂。《柯林斯英汉双解大词典》

45. Not a moment would the fly stop humming; yet everyone means to keep It'silent forever.

出入尘土的苍蝇嗡嗡地叫个不停, 可谁不想一拍子叫它永远沉默?《期刊摘选》

46. The aircraft was flying in a northerly direction.

飞机正朝北飞行.《简明英汉词典》

47. Garbage is left to accumulate in unsanitary heaps that attract flies and give off bad smell.

剩下的垃圾堆积在不卫生的堆积,吸引苍蝇并发出臭味.也不是只限于空气和土地污染.《期刊摘选》

48. She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.

她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。《牛津词典》

49. He had flown many J 3 cub trips in the area to build up his flying time.

为了积累飞行时间,他曾多次驾驶J3型“幼狐”飞机在当地飞行.《期刊摘选》

50. My boss wants me to fly to Beijing on business this afternoon.

我的老板让我今天下午乘飞机去北京出差.《轻松英语会话---联想1000词(上)》

51. I must fly or I'll miss my plane...

我必须赶快走了否则就会误机。《柯林斯高阶英语词典》

52. He flew to Los Angeles...

他飞往洛杉矶。《柯林斯高阶英语词典》

53. They were on a plane flying from London to New York.

他们在从伦敦飞往纽约的飞机上。《牛津词典》

54. Other birds flying in the up wash experience reduced drag, and spend less energy propelling themselves. 

其他经历上洗流的飞乌会受到变弱的阻力，而且在推动自身向前飞行的过程中能够消耗较少能量。 《10年12月考研真题 | 阅读》

55. They continued to fly arms to the puppet troops.

他们继续给伪军空运武器.《期刊摘选》

56. Theoretically, you can use it to rewrite the entire operating system on the fly.

理论上, 你可以使用它改写整个操作系统.《期刊摘选》

57. I'm from the United States, but I just flew in from Hong Kong.

我从美国来, 但我刚从香港乘飞机来的.《轻松英语会话---联想2000词(下)》

58. He flies in today.

他今天乘飞机来.《期刊摘选》

59. That means that the FAA could suspend Virgin Galactic ’ s licence to fly.

这意味着此次事故之后，联邦航空管理局可以吊销维珍银河的飞行许可证。《15年12月六级真题（第二套）| 阅读》

60. The train was flying along.

火车飞驰着。《牛津高阶英汉双解词典》

61. David gave the door a kick and it flew open.

戴维踢了门一脚，门一下子开了。《牛津高阶英汉双解词典》

62. She flies into a passion if anyone even mentions his name.

哪怕是有人提到他的名字，她也会勃然大怒。《牛津高阶英汉双解词典》

63. Their next step was to build and experiment with gliders , aircraft that fly on wind currents.

下一步便是制造依靠风力飞行的滑翔机.《英汉非文学 - 科学史》

64. It flies and lands a Jumbo Jet oh so nicely.

它可以非常漂亮地驾驶一架喷气式客机或让飞机着陆.《期刊摘选》

65. He contrived a new machine for flying.

他设计了一种新式飞行器.《现代英汉综合大词典》

66. Rumours were flying about possible deals.

关于可能的交易的传闻在满天飞。《柯林斯高阶英语词典》

67. He had flowers specially flown in for the ceremony.

他特地为这个庆典空运鲜花来。《牛津词典》

68. Royal Air Force was formed, by the amalgamation Royal Flying Corps and Royal Naval Air Service.

英国皇家飞行队和皇家海军航空部队合并,成立英国皇家空军.《期刊摘选》

69. Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt.

汉莎航空公司的飞机从法兰克福飞往拉巴斯。《牛津词典》

70. A stork flew slowly past.

一只鹳缓缓飞过。《牛津词典》

71. We fly flowers from the Caribbean to North America.

我们从加勒比海向北美空运鲜花.《期刊摘选》

72. Flying isn't dangerous. Crashing is what's dangerous.

飞行并不危险, 坠机才危险.《期刊摘选》

73. And the United States Postal Service has flown injured eagles from Alaska to the sanctuary.

美国邮政管理局把受伤的鹰从阿拉斯加空运到鸟类保护区.《期刊摘选》

74. The cow flicked the flies away with its tail.

那头牛轻摆尾巴把苍蝇赶走.《期刊摘选》

75. Do you think you can fly with one hand?

你觉得你能用一只手驾驶飞机 吗 ?《电影对白》

76. It will cost you ￡50 to fly to Paris.

乘飞机去巴黎要五十镑.《期刊摘选》

77. She flew at him for making a very anti-British remark.

她攻击他激烈的反英言论。《柯林斯高阶英语词典》

78. The plane was flying in cloud most of the way.

飞机一路大多在云层里飞行。《牛津高阶英汉双解词典》

79. He flew the aeroplane over to France.

他驾驶飞机来到法国.《期刊摘选》

80. The trousers have a fly fastening.

这条裤子是前开口。《牛津词典》

81. Magda was going to fly standby.

玛格达将凭剩余廉价机票乘飞机旅行。《柯林斯英汉双解大词典》

82. All horses will be flown in.

所有马匹将从外地空运过来.《期刊摘选》

83. Red Cross is in charge of the operation to fly in supplies to the refugees.

红十字会负责向难民空运供给.《期刊摘选》

84. He swatted a fly that was annoying him.

他猛力拍打一只搅得他心烦的苍蝇。《牛津词典》

85. Flying Mount added for Engineers. Regular and Epic version.

新的飞行坐骑, 工程学独有,有普通和史诗两种.《期刊摘选》

86. Mike Lowell hit a fly ball to centre fielder Doug Glanville.

麦克•罗威尔向中场手道格•格朗维尔击出一高飞球。《柯林斯英汉双解大词典》

87. A fly landed on his nose.

一只苍蝇落在他的鼻子上。《牛津词典》

88. They were flown to the destination.

他们被空运到目的地.《简明英汉词典》

89. I'm flying to Hong Kong tomorrow.

明天我要乘飞机去香港。《牛津词典》

90. He flew the prototype to West Raynham to demonstrate it to a group of senior officers.

他将原型空运到西雷纳姆，向一批高级军官作演示。《柯林斯例句》

91. My father flew out to see me in hospital.

父亲乘飞机来医院看我.《期刊摘选》

92. As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.

他小时候曾经以为，只要有足够决心，想要飞就能飞起来。《牛津词典》

93. The next best thing to flying is gliding.

仅次于飞行的事就是滑翔。《牛津高阶英汉双解词典》

94. She flew to their bedsides when they were ill...

在他们生病的时候她飞奔至他们身边。《柯林斯高阶英语词典》

95. Rommel had already been flown out, too ill to continue the battle.

隆美尔也已经被空运出来, 他已经病得无法继续战斗了.《期刊摘选》

96. Louis Bleriot was the first man to fly the English Channel.

路易士白利奥是第一个乘飞机飞越英吉利海峡的人.《期刊摘选》

97. He flew to London yesterday.

昨天他乘飞机前往伦敦.《期刊摘选》

98. He flew a small plane to Cuba.

他驾驶一架小飞机去古巴了.《期刊摘选》

99. He had flowers specially flown in forthe ceremony.

他特地为这一典礼空运来了鲜花.《期刊摘选》

100. We entered in to a tunnel with a boat, where a melody was flying inside.

我们乘着小船进入洞里, 有人在那里唱歌,歌声悠扬动听,飘荡在洞内的上方.《期刊摘选》

101. DOGGETT: Flying is for birds and baseballs. USMC, sir.

道吉特: 飞行是对鸟和棒球来说的. 美国海军陆战队, 先生.《期刊摘选》

102. What I'd give to be a fly on the wall when Davis finds out what's happened to his precious cargo.

我多么希望能够看到戴维斯发现他珍贵的货物出事时的样子啊。《柯林斯高阶英语词典》

103. Tons of freight were flown into this airport every day.

每天有许多吨货物被空运到这个机场.《简明英汉词典》

104. Why is stratosphere suitable for the plane to fly?

为什么平流层适合飞机飞行?《期刊摘选》

105. The relief supplies are being flown from a warehouse in Pisa.

救济物资正从比萨的一个仓库空运过来。《柯林斯例句》

106. I am going by air. I like flying.

我乘飞机去, 我喜欢飞行.《期刊摘选》

107. Brenda Rawnsley, dressed to kill, with money borrowed from the bank, and flew across the Channel.

布伦达·罗恩斯利穿着华丽的衣服, 带着从银行里借来的钱款, 乘飞机飞过了英吉利海峡.《期刊摘选》

108. Then the fly came again, and the elephant waved it away once more.

不久苍蝇又来了, 大象再一次把它赶走.《期刊摘选》

109. He flapped the flies away with a fan.

他用扇子把苍蝇拍走.《简明英汉词典》

110. He flies his own plane.

他驾驶自己的飞机.《辞典例句》

111. The breeze would cause the fly to flap.

微风会吹动门帘轻轻飘动.《期刊摘选》

112. He flew a small plane to Cuba...

他驾驶一架小型飞机飞往古巴。《柯林斯高阶英语词典》

113. Exchanges the aviation material and the aircraft engine, namely can fly.

换上航空材料和航空发动机, 即能够飞行.《期刊摘选》

114. I'm flying to Guangzhou tonight.

我今晚将乘飞机去广州.《简明英汉词典》

115. As our engineer for the trial run will fly in tomorrow.

明天我们参加试车的工程师就会乘飞机到达.《期刊摘选》

116. Some birds fly in groups for safety, while others fly alone.

有些鸟为了安全会集体飞行，另一些则会单独飞行。《17年6月四级真题（第二套）| 听力》

117. They flew the flag of the African National Congress...

他们升起非洲人国民大会的旗帜。《柯林斯高阶英语词典》

118. Flying is quite the best way to travel.

航空绝对是最佳旅行方式。《牛津高阶英汉双解词典》

119. That is how modern flying squirrels travel through the air.

就像现代鼯鼠在空中那样飞行.《期刊摘选》

120. He was the first man ever to fly that type of aircraft.

他是第一个驾驶这种飞机的人.《期刊摘选》

121. How time flies! I've got to go now.

时间过得真快！现在我得走了。《牛津高阶英汉双解词典》

122. Ants and flies are insects.

蚂蚁和苍蝇都是昆虫.《现代汉英综合大词典》

123. He flies into a rage if you even mention the subject.

你只要一提起这个话题，他就会暴跳如雷。《牛津高阶英汉双解词典》

124. Within a month Amelia was flying aKinner Airster.

在一个月内,艾米丽雅就可以驾驶一个叫凯内尔的客机了.《期刊摘选》

125. Crucially , operators do not need to worry about fiddling with controls ; the drone flies itself.

更加关键的是这种无人机能够自动飞行, 无需操作人员手忙脚乱的疲于操控.《期刊摘选》

126. Flags were flying at half mast on all public buildings.

所有的公共建筑都降半旗。《牛津高阶英汉双解词典》

127. In children's stories, witches are usually flying with their brooms.

在儿童故事中, 女巫常常骑着她们的扫帚飞行.《期刊摘选》

128. Some diseases are carried by flies.

有些疾病是由苍蝇传播的.《期刊摘选》

129. My uncle flew to Guangzhou last month.

上个月我叔叔乘飞机到广州去了.《期刊摘选》

130. She learned to fly on a dare.

她在激将下学会了驾驶飞机。《牛津词典》

131. A large stone came flying in through the window.

一块大石头飞进了窗户。《牛津高阶英汉双解词典》

132. She's unused to flying and gets a little anxious in planes.

她不习惯乘飞机,一上飞机便有点紧张.《辞典例句》

133. Flies in food shops breed disease.

食品店里的苍蝇能引起疾病.《简明英汉词典》

134. It was all pretty much done on the fly.

那几乎都是匆忙之中完成的。《柯林斯高阶英语词典》

135. A flying doctor service operates in remote regions.

在偏远地区有飞行医生服务。《牛津高阶英汉双解词典》

136. A wasp had flown in through the window.

一只黄蜂从窗口飞了进来。《牛津词典》

137. He mounted the cherubim and flew; he soared on the wings of the wind.

他坐着基路伯飞行, 在风的翅膀上显现.《期刊摘选》

138. It costs a fortune to fly first class.

乘坐飞机头等舱要花一大笔钱。《牛津词典》

139. The complex atmosphere can affect the flying and requires the pilots to make relative operations.

复杂气象条件将影响飞行,并要求飞行员做出相应的操作.《期刊摘选》

140. Nash saw Colin pace out the length of the field in which he had landed to ensure that he could fly safely out of it

纳什看见科林步测了他着陆场地的长度，以确保自己能够安全飞离。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

141. Flying is simple if you stick to the rules.

如能严守驾驶规程,飞行是简单的.《辞典例句》

142. She brushed the fly away.

她挥手赶走了苍蝇。《牛津词典》

143. A flag was flying on the new military HQ.

一面旗帜在新的军事指挥部上空飘扬着。《柯林斯高阶英语词典》

144. You should fly your belongings to your new home.

你应该把你的行李空运到你的新家.《期刊摘选》

145. You will catch more flies with a spoonful of honey than with a gallon of vinegar.

一匙蜜比一桶醋能抓到更多的苍蝇(甜言蜜语比辛辣言词更容易奏效).《期刊摘选》

146. Is this the first time that you've flown?

这是你第一次乘飞机吗？《牛津词典》

147. There are scarcely any flies left around there.

那周围几乎没有任何苍蝇了.《简明英汉词典》

148. He instanced the fly as dirty insect.

他举出苍蝇作为肮脏昆虫的例子.《期刊摘选》

149. Bats are nocturnal flying mammals. The statistics presented here describe small, insectivorous bats.

蝙蝠是一种夜行性飞行哺乳动物. 这里目前的统计资料表明是一种较小, 食虫的蝙蝠.《期刊摘选》

150. The plane flew to a very high altitude.

飞机飞行到了一个非常的高度.《期刊摘选》

151. To fly a plane circling at altitude combat with the enemy of the game.

驾驶飞机在高空与敌人盘旋战斗的游戏.《期刊摘选》

152. Why do flies stick to you guys like shit to a blanket?

为什么那些苍蝇粘在你们身上就象是粘在毛毯上一样?《电影对白》

153. The supplies are being flown from Pisa.

补给品正从比萨空运过来.《期刊摘选》

154. Most birds have to fly long distances to migrate.

大多数的鸟类不得不飞行很长的距离进行迁徙。《柯林斯英汉双解大词典》

155. The blow sent the young man flying.

这一拳把那个年轻人打翻在地。《柯林斯高阶英语词典》

156. He flew back to London.

他乘飞机回伦敦了.《期刊摘选》

157. A simmering row ended with her letting fly with a stream of obscenities.

激烈的争吵最后以她一连串的污言秽语而告结束。《柯林斯高阶英语词典》

158. Are the goods to be flown or shipped?

这些货物是空运还是海运?《期刊摘选》

159. Losing a game would cause him to fly into a rage.

输掉一场比赛会让他暴跳如雷。《柯林斯高阶英语词典》

160. I didn't fly. I took the Greyhound.

我没有乘飞机。我乘的是灰狗巴士。《柯林斯英汉双解大词典》

161. We will fly back home instead of taking the train.

我们将乘飞机回家,而不是坐火车.《期刊摘选》

162. Instead of flying into the entrance, fly North towards the exit of the tunnel.

而不是飞行入入口, 飞行北部往隧道的出口.《期刊摘选》

163. I'll fly it to St Louis in the morning.

我会在明天上午把它空运到圣路易斯。《柯林斯英汉双解大词典》

164. The biological warfare caused the soldiers to drop like dead flies.

生物战让士兵像苍蝇一样纷纷跌落.《期刊摘选》

165. Only experienced pilots fly large passenger aircraft.

只有有经验的飞行员才能驾驶大型客机.《辞典例句》

166. Flies rose in thick black swarms.

苍蝇黑压压地成群飞起。《牛津词典》

167. Make sure the device under test is fully enclosed to protect the operator any flying debris.

确保被测设备具有完整外罩,防止飞出的碎片伤害操作者.《期刊摘选》

168. A fly flies into the kitchen, while I fry the chicken.

当我炸鸡时,一只苍蝇飞进了厨房.《期刊摘选》

169. Why couldn't Christopher just jack a chopper and fly the mothership away?

为什么红虾不劫持一架飞机然后驾驶母舰离开.《期刊摘选》

170. Rumours had been flying around the workrooms all morning...

整个早上流言在各工作间传来传去。《柯林斯高阶英语词典》

171. Parker had successfully flown both aircraft...

两架飞机帕克均成功驾驶过。《柯林斯高阶英语词典》

172. Helen prefers going train to flying.

海伦宁愿乘火车而不愿乘飞机.《期刊摘选》

173. The ticket will cost more if one flies during ( the ) high season.

如在空运繁忙季节搭飞机,票价就要贵得多.《期刊摘选》

174. I'll have to fly.

我得赶紧走了。《柯林斯高阶英语词典》

175. She was running down the stairs, her hair flying.

她从楼上跑下来，长发飘动着。《柯林斯高阶英语词典》

176. I'm flying to Beijing and I plan to stop over in Sydney on the way.

我想乘飞机到北京,并且途中在悉尼停留.《期刊摘选》

177. The planes flew through the clouds...

飞机穿越云层。《柯林斯高阶英语词典》

178. I'd give my ears for a chance of fly on concorde.

为了能得到驾驶协和飞机的机会,我愿不惜个人的任何代价.《期刊摘选》

179. She is licensed to fly solo.

她已获准单飞。《牛津词典》

180. He has flown for years.

他驾驶飞机已有好几年了.《简明英汉词典》

181. Such a proposal is flying in the face of common sense.

这个建议违反常识。《牛津高阶英汉双解词典》

182. He was a benevolent old man, he wouldn't hurt a fly.

他是一个仁慈的老人, 连只苍蝇都不愿伤害.《简明英汉词典》

183. The arrow flew straight and true to the target.

箭不偏不斜地朝靶子飞去。《牛津高阶英汉双解词典》

184. They set a new world record for the flying height of the powered paraglider.

他们创造了动力滑翔伞飞行高度新的世界纪录.《期刊摘选》

185. She let fly with a stream of abuse.

她破口大骂了一通。《牛津词典》

186. He flies to Hong Kong next day.

他明天乘飞机去香港旅行.《简明英汉词典》

187. We were pestered with flies.

我们为苍蝇所扰.《现代英汉综合大词典》

188. There are reports that some military aircraft flew in formation when they were low on fuel during the Second World War, but Dr Lissaman says they are unsubstantiated. 

有报道指出二战时期某些军用飞机在燃油不足的情况下以编队模式飞行,但是李萨曼博士说这些报道并无事实依据。《10年12月考研真题 | 阅读》

189. Jessie back in the plane and flew looplooploop.

洁西只好回到飞机上,然后驾驶飞机盘旋而下,想尽办法要去接著妈妈.《期刊摘选》

190. Since then, Captain Fawcett has flown passengers to many unusual places.

自那以来, 福塞特上尉空运乘客到许多不平常的地方.《辞典例句》

191. Several people were hit by flying glass.

有几个人被飞溅的玻璃击中。《牛津高阶英汉双解词典》

192. The aircraft was a delight to fly.

驾乘这种飞机是一件乐事。《柯林斯英汉双解大词典》

193. I always fly business class.

我总是乘坐商务舱旅行。《牛津词典》

194. Although 25 of them became career officers, they were never again permitted to fly military aircraft.

虽然这些人中有25人成为职业军官, 但她们再也没被允许驾驶过任何军用飞机.《期刊摘选》

195. Moscow will also allowe allow the U.S. US to fly military equipment across Russia to Afghanistan.

莫斯科也将云寻美国从俄领空运送战略物资至阿富汗.《期刊摘选》

196. He won himself two first-class tickets to fly to Dublin.

他为自己赢得了两张飞往都柏林的头等舱机票。《柯林斯英汉双解大词典》

197. She flipped at the fly with a swatter.

她用苍蝇拍打那只苍蝇.《简明英汉词典》

198. Ray wouldn't hurt a fly.

雷很温柔善良。《柯林斯英汉双解大词典》

199. She took to flying like a natural.

她迷上了飞行，仿佛天生就会似的。《牛津高阶英汉双解词典》

200. He flew a bomber during the war.

他在战时驾驶轰炸机.《简明英汉词典》

201. The buzz of the great flies was loud again.

大苍蝇的嗡嗡声再度扬起.《期刊摘选》

202. He flew out of the room like a man possessed.

他猛然冲出房门，像着了魔似的。《牛津高阶英汉双解词典》

203. Our exporters keep the flag flying at international trade exhibitions.

我们的出口商在国际贸易展览会上代表我们的国家参展。《牛津高阶英汉双解词典》

204. He is flying his car to Europe.

他准备把他的轿车空运到欧洲去.《简明英汉词典》

205. His long, uncovered hair flew back in the wind...

他那露在外面的长发随风向后飞舞。《柯林斯高阶英语词典》

206. The dead sheep was covered with swarms of flies.

这头死羊身上被苍蝇叮得满满的.《期刊摘选》

207. to fly at the speed of sound

以声速飞行《牛津词典》

208. We made the journey by land, though flying would have been cheaper.

虽然乘飞机会便宜些，我们还是走了陆路。《牛津高阶英汉双解词典》

209. He let fly at me with his fist.

他挥拳打我。《牛津词典》

210. Food and medicine were flown to the area.

食物和药品被空运到该区.《辞典例句》

211. Once he had reared 11 the maggots to adult flies he made a crucial discovery.

等他把蛆培育成成年苍蝇后,他有了决定性的发现.《期刊摘选》

212. Their Vimy, a replica a 1919 British bomber, would prove a handful to fly.

他们的飞机是仿制1919英国的维美轰炸机.事实证明, 想让这架飞机顺利飞行可不容易.《期刊摘选》

213. Birds are not the only ones that fly high in the sky.

在高空中飞行的不只有鸟类.《期刊摘选》

214. The bird flew away.

鸟儿飞走了。《柯林斯高阶英语词典》

215. These flies are annoying me.

这些苍蝇真使我心烦.《简明英汉词典》

216. a pilot trained to fly large passenger planes

受过驾驶大型客机训练的飞行员《牛津词典》

217. Take in the breathtaking scenery around Queenstown before flying home from Christchurch.

享受了昆斯敦市的绝佳美景后再由基督城乘飞机回家.《期刊摘选》

218. Today you can either fly to Abu Simbel or take a boat from across the lake.

今天你可以乘飞机去阿布辛波古庙,或者从湖的对岸乘小船去.《期刊摘选》

219. He spread a handkerchief over his face to keep the flies off.

他把手帕遮在脸上挡开苍蝇.《期刊摘选》

220. In each of the urinals, there is a little printed blue fly.

在每个小便池中, 都印着一个小绿头苍蝇.《期刊摘选》

221. He will fly to Tokyo next week.

如:他下周将乘飞机去东京.《期刊摘选》

222. Flying planes is dangerous.

驾驶飞机是危险的.《期刊摘选》

223. Britain was poised to fly medical staff to the country at short notice.

英国随时准备把医护人员空运到该国。《柯林斯例句》

224. He flew back to London...

他飞回了伦敦。《柯林斯高阶英语词典》

实用例句

1. The team must be trained to be dynamic and adjust the plan on the fly.

FORBES: From the Battlefield to the Boardroom: A Navy SEAL's Guide to Business Leadership Success (Part 2 of 3)

2. "To fly from Cyprus to Turkey, you have to do a minitour of Europe, " Aristodemou said.

WSJ: Cyprus Gets Another Financial Bailout, This Time For Athletics

3. Should be a pretty simple fix in fact we should be able to do it on the fly, here. What should I change?

这应该有一个很简单的补救措施,实际上我们匆匆忙忙的改好它,这儿，我该怎么改呢？计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

4. And quicker than you could shut your eyes that frogwould jump straight up and catch a fly off the table.

VOA : special.2009.08.29

5. Former Wales fly-half Neil Jenkins adds backs-coaching responsibilities to his kicking skills role for the tour.

BBC: Hook's best position not settled

6. Weamer was a guide and fly shop owner in the area for 12 years.

FORBES: Catskills Fly Fishing Book

7. The formation would have to fly with a precision of a few billionths of a metre.

ECONOMIST: The search for alien life

8. Pro gaming still has managed to fly under the radar as far as mainstream coverage.

FORBES: Blizzard Establishes First Ever Global StarCraft II ESports Ranking System

9. Say you live in Denver and are looking to fly in mid-April to Central or South America.

BBC: Flip a coin, book a flight

10. Listen, I know you fly.

听着，我知道你会飞。SpeakingMax英语口语达人 : I'm afraid of 实战

11. to take my cylinder now, and the external pressure and the internal pressure are not going to be I'm going to start with my cylinder here, I'm going to put little pegs here so it doesn't fly up.

活塞内外的，压强不相等,我们在,放上插销，以防止活塞。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课

12. Budding entrepreneurs usually had to fly in a lawyer from San Francisco to draw up the papers.

FORBES: Startup City

13. There is now a no-fly zone over downtown Chicago ordered by the Federal Aviation Administration.

CNN: Recovery: Congress pushes for agreement

14. Earlier this year,the first female pilots ever to fly American military aircraft were finally recognized for their service.

VOA : special.2010.11.08

15. Ben decided to take the bird home and fix its broken wings so that it could fly again.

VOA : special.2010.03.20

16. Just like we don't feel comfortable saying that the-- I suppose we could do this with a fruit fly.

就像我们不喜欢说-,我用果蝇来举个例子。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

17. And when he says that, his workers pull off the tarp and sparks fly from the chandelier.

当他说这些话的时候，助手就把油布掀开了，然后就看到吊灯那里有火星飞出来。SpeakingMax英语口语达人 : 歌剧魅影

18. When last heard from, Amelia Earhart was seeking to become the first female pilot to fly a plane around the world.

VOA : special.2011.01.18

19. Mathis came up with the bases loaded again and this time delivered a sacrifice fly.

WSJ: Marcum gets little help, Mets' winning streak ends

20. What lambda that does, it creates on the fly a function, as the program runs. That I can then pass around.

这里的入是在函数运行的时候，由一个函数创建的，然后我会传递这个值。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

21. This allows more planes to be in the air more safely and able to fly more direct routes.

BBC: The futurist: The US new air traffic control system

22. The first plane ever to fly faster than the speed of sound was the X-1 in nineteen forty-seven.

VOA : special.2010.07.07

23. Now,airlines will have to check the no-fly list within two hours of being told of additions, instead of twenty-four hours.

VOA : special.2010.05.08

24. because they fly in to land on our medical center, a few times a day usually.

因为它们飞进来在我们的医学中心上降落，一天通常会有好几次。SpeakingMax英语口语达人 : 学习机械工程

25. I don't know if you know how a spark plug works, but for the electrical current to fly into operation in a spark plug, the two points of contact have to be gapped.

我不知道你们是否知道,火花塞是怎样工作的，在电流通入火花塞中使它运转之前，两个接触点之间需要有空隙。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

26. We have a lot of freedom to build and design airplanes for our own use and build them and fly them."

VOA : special.2010.07.30

27. Suppose we do it with a fruit fly.

我们用果蝇来做假设。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

28. He had just become the first person to fly a plane alone across the Atlantic Ocean, from New York to Paris.

VOA : special.2009.06.28

29. Fly-tipping the illegal dumping of waste tends to rise slightly as people try to avoid paying.

ECONOMIST: Less is more

30. His fly is undone.

他裤子前裆的纽扣没扣好。

31. She wanted to fly with the Army to North Africa, where the allies were fighting German troops in the desert.

VOA : special.2009.05.17

32. Every evening, as the sun goes down, thousands of adult bats fly out of the natural entrance of the cave.

VOA : special.2009.12.07

33. There is somebody in a car and decided to fly off.

有个人准备开着车飞出去基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

34. When people fly west, they have to stay up later before going to bed.

WSJ: To Avoid Jet Lag This Summer, Travel Like a Scientist

35. "You'd better know how much your ticket cost to fly here, "Yost warned the Bergen newcomers.

FORBES: Easy Pill to Swallow

36. I would fly to many countries.

我能到许多国家去旅行。SpeakingMax英语口语达人 : If I were 实战

37. In December, Belfast City Council voted to fly the flag only on designated days.

BBC: Northern Ireland

38. In the banking industry, bank managers rarely miss the opportunity to set-up fly-by-night schemes.

FORBES: China's Tainted Capitalism is Catching up with Apple Computer

39. She believed that training women to serve as support pilots at home could free up men to fly combat operations overseas.

VOA : special.2010.11.08

40. And the other part about it is if feathers were twice as heavy, or half as strong, then birds couldn't fly."

VOA : special.2010.06.01

41. With only a few hours until the team was set to fly out at 7 a.m.

FORBES: Magazine Article

42. At a meeting September 10, the town voted to fly the flags on six specified holidays.

CNN: Recovery: Insurance industry seeking assurance

43. Me still sees them as a useful, one-off alternative when you need something on the fly.

FORBES: Everything.Me Wants To Be The Google For Mobile, Hits 150K Downloads

44. One of them--"appoint a bipartisan oversight board to oversee the implementation of Obamacare"--won't fly.

WSJ: Best of the Web Today

45. One sleep researcher joked that these two are connected because what happens is dreams fly around through the ether and then their erections serve as antennas so you pick them up.

有研究人员开过玩笑说，这两者是有联系的,因为梦境从上空飞过,他们的勃起就像天线一样,把梦境接收进你大脑。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

46. fly-by-night operators who fail to complete jobs

不能完工的奸商

47. Once that light goes on, whatever they do, they're on their way to fly.

CNN: Troubled youth kicking it 'old skool' at San Fran bistro

48. The goal of that was to take for a typical human, or for a typical - in the case of the human genome project maybe you're looking at fruit flies, you want to look at all the DNA in a fruit fly, but to look at the sequence of base pairs that makes up human DNA and write them all out; we'll talk about that later.

这个计划的目的是,建立一个有代表性人类的基因顺序,或者说是典型的人类基因组,就人类基因组计划来说,或许你在研究果蝇,你想观察果蝇内的所有DNA,而人类基因组计划是观察组成人类的,DNA的碱基对顺序并且将它们记录下来,我们不久之后会讨论这些内容生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

49. wet-fly fishing

假蝇钓鱼

50. Former Leinster fly-half Contepomi missed with a penalty attempt in the final minute of the half.

BBC: Munster 45-18 Toulon

51. To fly from one major hub airport to another today is, alas, barely tolerable.

FORBES: Digital Rules

52. No word if celebrity permaculturist Daryl Hannah plans to fly out for the ribbon-cutting.

FORBES: Written by Matt Hickman

53. In the same sense, the casualties caused by the no-fly zone would be unknown.

FORBES: How A Libyan No-Fly Zone Could Backfire

54. The 22-year-old England fly-half played 40 minutes in the A League match in Henley, which Wasps lost 27-13.

BBC: Danny Cipriani returns for Wasps after broken leg

55. Very few planes fly with 100 per cent loadings.

百分之百载荷飞行的飞机寥寥无几。

56. State officials print glossy proposals and fly Lockheed officials in helicopters over the proposed spaceport sites.

ECONOMIST: The space industry

57. Eventually, the planners agreed that it made the most sense to fly directly into the compound.

NEWYORKER: Getting Bin Laden

58. If, like you--, I think most of us picture these things up from a perspective in a corner of the room, up on the wall, looking down, kind of a fly's perspective.

我想我们中大部分人都会,从屋子一角开始想象这个画面，从墙头往下看，好像飘浮在空中一样。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

59. This was no fly-by-night affair.

这可不是一夜情。

60. So I am going to on the fly write a very simple little main program that just illustrates some of the syntax that we can then visualize more interesting.

我很快的写了一个很简单地小程序,来说明一些语法,我们使它变得更有趣些。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

61. X-43C to fly for up to five minutes, rather than a mere ten seconds.

ECONOMIST: Hypersonic aviation

62. In the spring, the female monarchs leave Mexico and fly as far north as the American state of Kansas.

VOA : special.2010.04.27

63. Some want a no fly zone or even air strikes, though many insist on UN approval.

FORBES: Libya: Another Unnecessary War Of Choice

64. And he convinced me that they actually could fly.

然后他说服我说，企鹅其实是能飞的。SpeakingMax英语口语达人 : I used to实战

65. She made speeches about flying. And she continued to fly by herself across the United States and back.

VOA : special.2010.05.26