高中生、艺考生、留学生的好帮手-学考宝
莫等闲,白了少年头,空悲切 因学习而成长,因学习而成熟

诉衷情令·长安怀古原文、翻译和赏析

诉衷情令·长安怀古

原文

诉衷情令·长安怀古

康与之 〔宋代〕

阿房废址汉荒丘。狐兔又群游。豪华尽成春梦,留下古今愁。
君莫上,古原头。泪难收。夕阳西下,塞雁南飞,渭水东流。

译文及注释

译文
在秦朝的废址,汉朝的荒丘上,己经不止一次的看见狐兔群游了。历史上的朝代在更迭兴亡,长安这座古都也一再易主。往日的繁华变成了一场梦,而今的宋朝不是正在步其后尘,留下千古恨愁吗!
你看那夕阳的余辉洒在古原头上,呈现出一片即将消亡的金黄;塞北的雁群一路哀鸣着开始向南飞去;浩荡的渭河水,依然向东奔流滔滔不息,满目都充盈着晚秋的凄清冷寞和肃杀之气。

注释
阿房:宫名。秦始皇营建。
渭水:是黄河的最大支流。发源于甘肃省定西市渭源县鸟鼠山,主要流经今甘肃天水、陕西省关中平原的宝鸡、咸阳、西安、渭南等地,至渭南市潼关县汇入黄河。

评解

  这首词吊古伤今,表现了身处偏安局面,不胜今昔之感的情怀。上片从眼前景物写起,阿房废址,汉代荒丘,成了狐兔群游之所。昔日豪华,已成春梦。抚今追昔,不胜悲愁。

  下片着重抒情。眼前景象,悠然往事,惟见塞雁南来,渭水东流。黄昏时候,益觉伤感。全词工丽哀婉,情韵悠长。这是康词中较为突出的一首。

作者简介

康与之

康与之字伯可,号顺庵,洛阳人,居滑州(今河南滑县)。生平未详。陶安世序其词,引与之自言:“昔在洛下,受经传于晁四丈以道,受书法于陈二丈叔易。”建炎初,高宗驻扬州,与之上《中兴十策》,名振一时。秦桧当国,附桧求进,为桧门下十客之一,监尚书六部门,专应制为歌词。绍兴十七年(1147),擢军器监,出为福建安抚司主管机宜文字。桧死,除名编管钦州。二十八年,移雷州,再移新州牢城,卒。 

► 康与之诗文 ► 康与之名句

诉衷情令·长安怀古原文、翻译和赏析

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印~

古诗词相关推荐

大秦寺原文、翻译和赏析

寺废基空在,人归地自閒。绿苔昏碧瓦,白塔映青山。暗谷行云度,苍烟独鸟还。唤回尘土梦,聊此弄澄湾。
大秦寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

烟雨原文、翻译和赏析

凉气先秋至,重阴接望迷。有无山远近,浓澹树高低。鸟雀枝间露,牛羊舍北泥。支颐政愁绝,风雨过前溪。
烟雨原文、翻译和赏析
2023年11月07日

和吕介甫原文、翻译和赏析

山下三秋雨,山中六月凉。树林溪谷暗,花药小阑香。梦破风开卷,诗成鸟送觞。红尘多内热,政尔救头忙。
和吕介甫原文、翻译和赏析
2023年11月07日

父老原文、翻译和赏析

老去宦情薄,秋来乡思多。遥怜桑垄在,无奈棘林何。白水青沙谷,黄云赤土坡。几时随父老,社酒太平歌。
父老原文、翻译和赏析
2023年11月07日

光林寺原文、翻译和赏析

烟浮霜塔闭禅关,今落先生杖屦间。碧水同来弄明月,黄尘不解污青山。因缘多自成三宿,物我终同付八还。欲识光林全体露,松花落尽岭云閒。
光林寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

上白塔寺原文、翻译和赏析

睡饱枝筇彻上方,门前山好更斜阳。苔连碧色龟趺古,松落轻花鹤梦香。身世穷通皆幻影,山林朝市自閒忙。帘幡不动天风静,莫听铃中替戾冈。
上白塔寺原文、翻译和赏析
2023年11月07日

张广文消摇堂原文、翻译和赏析

方寸閒田了万缘,大空物物自翛然。鹤凫长短无馀性,鹏鴳高低各一天。身内江湖从濩落,眼前瓦砾尽虚圆。叩门欲问姑山事,龙瞽由来愧叔连。
张广文消摇堂原文、翻译和赏析
2023年11月07日

侯右丞云溪原文、翻译和赏析

功成何许觅菟裘,天地云溪一钓舟。梦破烦襟濯明月,诗成醉耳枕寒流。西风归兴随黄鹄,皎日盟言信白鸥。政恐苍生未忘在,草堂才得画中游。
侯右丞云溪原文、翻译和赏析
2023年11月07日
没有更多了?去看看其它内容

热门文章

  • 永遇乐·春情原文、翻译和赏析
    风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。院落烟收,垂杨舞困,无奈堆金缕。谁家巧纵,青楼弦管,惹起梦云情绪。忆当时、纹衾粲枕,未尝暂孤鸳侣。芳菲易老,故人难聚,到此翻成轻误。阆苑仙遥,蛮笺纵写
  • 2024北大2+2留学建议去吗 有哪些好处
    北京大学2+2留学项目‌是值得考虑的,尤其是对于那些希望获得国内外双重学历认证、享受优质教育资源、以及有机会进入世界排名前列的大学深造的学生。北京大学2+2留学项目‌为学生提供了多重好处,主要包括:通过在国内和国外大学的学习,学生可以体验到两种不同的校园文化,丰富个人经历‌。
  • 2024北京财经大学3+1项目是咋回事 优势是什么
    北京财经大学3+1项目‌是一种教育合作模式,它允许学生在国内大学学习三年,然后在国外合作大学完成后一年的学习,以获得双方认可的本科学位。优势:学生毕业后获得的国外学历可以得到中国教育部的认证,具有国际和国内的认可度。以下是详细内容,一起来看看吧。
  • 九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字原文、翻译和赏析
    倦客寻闲误入忙,飘然上水击浔阳,铃斋有伴期三友,玉千何人似六郎。千晨江山时聚散,满城风月夜凄凉。西风隐作中秋会,莫恋南楼醉武昌。
  • dismountable是什么意思_dismountable怎么读_dismountable的用法_翻译_短语搭配_权威例句
    dismountable的意思是:adj. 可拆卸的。学考宝为您提供dismountable是什么意思,dismountable的翻译,dismountable的用法,dismountable的短语搭配,dismountable的权威例句等查询,让您轻松学单词。
  • 诸君用东坡玉堂观郭熙画诗韵题江山王君平远原文、翻译和赏析
    有客有客心地闲,楼外青林林外山。风烟出没美无度,依约图画有无间。眼随白鸟去边远,一声渔唱江村晚。此时谁会倚栏心,云出不知何处巘。岁寒松柏饱风霜,肯逐桃李争春阳。安得共卧百尺楼,为挹
  • 太原高三冲刺全日制集训班名单
    对于高三学生来说,高考各科所考内容知识繁多,竞争比较大,为了帮助高三孩子提高,一些家长为孩子报高三冲刺集训班。高三冲刺全日制集训班为高三学生提供了一个有效的备考平台,能够帮助他们更好地掌握高考所需的知识点和解题技巧,提高考试成绩。小编整理了太原高三冲刺全日制集训班名单,感兴趣的可以一起来看看哦。
  • 答二郭诗 其三原文、翻译和赏析
    详观凌世务。屯险多忧虞。施报更相市。大道匿不舒。夷路值枳棘。安步将焉如。权智相倾夺。名位不可居。鸾凤避罻罗。远托昆仑墟。庄周悼灵龟。越稷畏王舆。至人存诸己。隐璞乐玄虚。功名何足殉。
  • 2023成人高考语文作文500字(10篇范文)
    成人高考语文是必考的科目之一,关于成人高考语文作文怎么写呢?为了方便大家学习借鉴,下面小编精心准备了2023成人高考语文作文范文500字内容,欢迎使用学习!2023成人高考语文作文范文500字【篇1
  • 浣溪沙 其二 咏双鬟猧儿原文、翻译和赏析
    两字柔憨作性情。十分妩媚特聪明。得人怜处是天生。睡去拳拳堪入画,戏时小小可奇擎。娇音学吠未成声。

精选推荐
外语

  • 资源下载
  • 留学