夜合花原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:19:08 学考宝 作者:佚名
动态
酬乐天得稹所寄纻丝布白轻庸制成衣服以诗报之原文、翻译和赏析南康驿丞王圭文玉尝逮事故郎中颜希古求诗为走笔书一绝原文、翻译和赏析poster是什么意思_poster短语搭配_poster权威例句2024澳大利亚留学要多少钱 申请流程是什么若把变形虫的核从其体内取出,则变形虫应表现出()A.失去核的变形虫,虽停止伸出伪足,但在几天后核就再生,...成都龙新英语单词集训营9.下列哪一项最能代表细胞核的功能( )A.细胞核与生物的遗传变异有关 B.与生命的连续性有关...2024中外合作办学能降多少分上本科 要求是什么定西师范高等专科学校简介 定西师范高等专科学校师资及专业2022黑龙江外国语学院录取分数线8.下列哪一项是动物细胞和植物细胞都具有的结构() A.细胞壁 B.液泡 ...rotate, revolve, roll, spin, t浙江水利水电学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次同景辅登楼约集少陵句原文、翻译和赏析校友会2024全国传媒类大学排行榜最新公布 院校排名陕西2025高考报名条件有哪些 有什么注意事项下列有关文学常识的表述,有错误的一项是()A.《论语》是儒家学派的经典著作之一,由孔子的弟子及其再传弟子...2024辽宁高考考几天 具体考试时间安排一览表2025大连海事大学全国排名多少位 国内第几名2024苏州工业职业技术学院在贵州录取分数线 各专业分数及位次2025年甘肃农业职业技术学院多少分能考上 最低分及位次五言夜集联句原文、翻译和赏析西江月(宜兴山间即事)原文、翻译和赏析题江南秋晚图原文、翻译和赏析酒泉子原文、翻译和赏析东南大学2023全国各省录取分数线及最低位次 高考多少分能上2024高考多少分能被南京航空航天大学录取(附2023各省最低录取分数线及位次)塞上曲一百首(录一十四首)原文、翻译和赏析580分左右的211大学 有哪些学校初唐四杰代表作 简单介绍2024会展策划与管理专业最好大学排名 哪所院校实力强2024大学国际本科2+2好吗 有哪些优势2024届江苏高三下学期仿真考试物理试卷一(PDF版无答案)春日山居好十首 其二原文、翻译和赏析讽炼金方士原文、翻译和赏析成都十大精选加拿大留学中介机构梅原文、翻译和赏析行行重行行原文、翻译和赏析思美诗十首 其九原文、翻译和赏析2024高考可以把纸巾带入考场吗 考场常见问题答疑
原文
夜合花
纳兰性德 〔清代〕
阶前双夜合,枝叶敷花荣。
疏密共晴雨,卷舒因晦明。
影随筠箔乱,香杂水沉生。
对此能销忿,旋移迎小楹。
译文及注释
译文
阶前有两株夜合花,枝叶葱翠繁茂花开绚烂。
树姿晴雨中疏密有致,花朵也因昼夜开闭不同。
摇曳的树影映着竹帘变得零乱,芬芳的气味是花香沉香混杂而成。
对着这夜合花能销除愁忿,便移步来到小堂的前厅。
注释
敷:展开,铺开。
晦明:指黑夜和白昼。
筠箔:竹帘。
作者简介
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
xuekaobao.com 学考宝